Cotterill seeking first Portsmouth win in tricky Stevenage tie