Finn set to replace Broad as England bid to take series lead