Paul Nicholls’ yard coughing outbreak restrained